Bolivia Liscano

Sobre mí

Hello! I am a Computer Science graduate specializing in English-to-Spanish technical translation, with additional skills in data entry, Microsoft Excel, and web research. My main service is technical English-to-Spanish translation. I have a strong ability to understand technical English, particularly in computer manuals, software documentation, websites, IT-related content, technical guides, and user instructions. I focus on accuracy, consistent terminology, and clear Spanish translations that preserve the original meaning. My Services 1. Technical English-to-Spanish Translation - Computer and software manuals. - Website content and technical documentation. - IT guides, instructions, and product descriptions. - Technical text review and proofreading in Spanish. 2. Microsoft Excel & Data Management - Spreadsheet cleaning, formatting, and organization. - Data entry, verification, and duplicate removal. - Sorting, filtering, and basic-to-intermediate formulas. - PDF-to-Excel data transfer. 3. Web Research & Data Validation - Online research and information collection. - Website navigation and URL identification. - Data verification and organization in spreadsheets. Why Work With Me? - Computer Science degree. - Strong technical English reading comprehension. - Intermediate Excel skills. - Attention to detail and commitment to accuracy. - Organized, responsible, and willing to follow project guidelines carefully. I am committed to delivering reliable work, meeting deadlines, and building long-term professional relationships with clients. I look forward to helping you with your next project!